Ђорђе Лобачев - Крваво наследство и Зрак Смрти / Сценарио: Вадим Кургански

Аутопортрет / self portrait - Ђорђе Лобачев

Ђорђе Лобачев
(1909 - 2002)

Јуриј Павловић Лобачев (рус. Юрий Павлович Лобачев, 4. март, Скадар, 1909 - 23. јул, Санкт Петербург, 2002.) Рођен у Скадру, Албанија, где му је отац био на служби као руски конзул. Детињство је за време балканских ратова провео у Црној Гори, где је и крштен на Цетињу. У то време живео је и у Косовској Митровици, а потом на Криту и у Солуну. познат као Ђорђе Лобачев био је један од пионира и један од најзначајнијих аутора у историји српског и југословенског стрипа.

Тридесетих година у листовима "Панорама", "Стрип", "Мика Миш", "Микијево царство", а потом и у "Политици" и "Политикином забавнику" објављује, као један од аутора Београдског круга, многобројне стрипове, међу којима и "Хајдук Станко," "Барон Минхаузен", "Плава пустоловка", "Принцеза Ру", "Баш Челик"... Илустровао је књиге, црта карикатуре и рекламе. Учествовао је у Ослобођењу Београда 1944. године и све до 1949. радио исте послове. Један је од оснивача часописа "Дуга", за који је израдио први логотип. Као совјетски грађанин протерано је у Румунију. После неколико година, прешао је у Лењинград (Санкт Петербург), где је остао до краја живота.

Београдска "Просвета" издала му је аутобиографски спис "Када се Волга уливала у Саву", а новопазовски "Бонарт" постао је ексклузивни издавач његових стрипова и сликовница.

Један од значајних радова које је нацртао је и серијал по српским народним песмама и бајкама, "Трагом народне маште" у коме се на маштовит начин описује "Женидба цара Душана", "Баш челик", међу осталим његовим најпознатијим стриповима спадају, "Пропаст града Пирлитора", "Чардак ни на небу ни на земљи", "Барон Минхаузен", "Чаробњак из Оза", "Пепељуга", "Биберче" и други. Аутор је и стрипа "Ураган долази у поноћ" - првог стрипа објављеног у СССР 1966. Школа стрипа "Ђорђе Лобачев" из Београда носи његово име.

Умро је у Санкт Петербургу 23. јула 2002. године.

Djordje Lobacev
(George Strip, Georges Lobachev)
(1909 - 2002)

Djordje Lobacev is one of the classic Yugoslavian and Serbien comics artists, active during the Golden Age of Serbian comics (the 1930s). Born in Skadаr, Albania, he attended the Russian-Serbian gymnasium, and settled in Belgrade in 1922. After working with a radio station, he did some other jobs before turning to comics. He started out with advertising comics, among others for a toothpaste firm. His first personal comic was "Krvavo Nasledstvo", which was printed in Panorama magazine in 1935. Lobacev's old school mate Vadim Kurganski wrote the script, and the authors signed the strip with George Strip (Lobacev) and Vladimir Cilic (Kurganski). Shortly afterwards, Lobacev and Kurganski produced "Zrak Smrti", inspired by Tolstoy, for the Belgrade magazine Strip.

In the following year, Lobacev joined the magazine Politika. His first work for the magazine was an adaptation of the novel "Hajduk Stanko" by Janko Veselinovic. Subsequently, he made "Ženidba cara Dušana", "Propast grada Pirlitora", "Baron Minhauzen" and "Carobnjak iz Oza". Besides Politika, Lobacev was also a regular on "Mika Miš" (Mickey Mouse) magazine. Present in this magazine from the start, he made series like "Princeza Ru", "Beli Duh" and "Plava Pustolovka" between 1936 and 1940. Then for "Politikin Zabavnik", he produced "Baš čelik" and "Pepeljuga". By this time, Lobacev had ventured in novel adaptations, adventure strips and political work.

In 1939, he joined the magazine "Mikijevo Carstvo", for which he created the serial "Gospodar Smrti". He then produced "Biberče" for "Kolo" and "Pionir Ika" i "Lenji drug Žika" for "Duga". In 1948, Lobacev was deported from Yugoslavia into Romania. In the 1950s, he managed to get into Russia and settle in Leningrad (Saint Petersburg) in the Sovjet Union. He returned to the field of Yugoslav comics in the 1960s with a renewed collaboration with "Politikin Zabavnik". In the 1970s, he returned once again with "Čarobnjak iz Oza" in "Pegaz" magazine.