![]() |
||||||||||||||||
Paraćin - SERBIA Welcome / Dobrodošli |
||||||||||||||||
World Center for the cartoon, comics, humor and satire, Zikison Art Competitions / Konkursi
|
||||||||||||||||
Zivojin Pavlovic "ZIKISON" (Paracin – Serbia 1885. – 1950.)
1. PORTRAIT cartoon "ZIKISON", WITHOUT WORDS. How to see the cartoonist, "ZIKISON" and his age, technology-free, for all three categories of works to send the full? 2. Caricature WITHOUT WORDS - FREE, free technique. 3. SHORT ALTERNATIVNA STRIP, WITHOUT WORDS - FREE, free technique. The competition will be opened and free for all of the professionals and amateurs, for affirmed and unknown authors from 7 to 77 years of age, for all people on this planet but in the case if someone appears from other planet then we will become the first interplanetar competition. AWARDS: First prize in all three categories, the presentation of the special page www.zikison.net Weekly electronic journal zikison and www.kiks.site90.net kiks (Caricature and Short Comic Cartoon). All authors whose works jury will be selected in your gallery Zikison.net and KIKS.net. All authors whose works selected for the jury will get ŽIKIŠON Charter or Diploma. Works can be sent by E-mail zikison@zikison.net & zikison.mazos@gmail.com & kiks.zikison@yahoo.com with author’s short biography and photography. All of received works will not be returned to the senders. The organization of this project keeps the right for using and publishing of received works for the organization’s needs. Deadline: No deadline (Permanent Exhibition) The competition is open Non-Stop! ZIKISON (1885. - 1950.) Was a Satirist, a caricaturist, an editor, a publisher, and a printer. Between two wars in Serbia he was an actuator, a Co – Author editor of many of newspaper for humor and satire. He has been suffering and imprisoned by Communist Regime in 1949. Soon after that torture and seizing his property, he was died in 1950.
April 2009 in Paracin, SERBIA - For The SRZ /SRŽ & KIKS Zikison: Zoran Matic Mazos *** Živojin Pavlović "ŽIKIŠON" (Paraćin – Srbija 1885. – 1950.)
1. PORTRET KARIKATURA "ŽIKIŠON", BEZ REČI, 2. KARIKATURA, BEZ REČI – SLOBODNA, tehnika slobodna. 3. KRATKI ALTERNATIVNI STRIP, BEZ REČI - SLOBODNA, tehnika slobodna. Konkurs je otvoren i slobodan za profesionalce i amatere, afirmisane i neafirmisane autore od 7 do 77 godina. Za sve narode ove planete, a ako se kojim slučajem javi i neko sa druge, pored internacionalnog postaćemo i prvi interplanetarni konkurs. NAGRADE: Prva nagrada u sve tri kategorije, prezentacija na posebnoj stranici www.zikison.net. Elektronskom nedeljnom listu ZIKISON i www.kiks.site90.net kiks-u (Kaarikatura i kratki strip). Svi autori čije radove žiri bude odabrao imaće svoju galeriju na Zikison.net i KIKS.net. Svi autori ćije radove žiri izabere za najbolje dobiće ŽIKIŠON Povelju ili Diplomu. Konkurs je otvoren Non-Stop! ŽIKIŠON, je živeo od 1885 . do 1950. Satiričar, karikaturista, urednik, izdavač i štampar. Pokretač je saradnik i urednik više listova za humor i satiru između dva rata u Srbiji. Stradao je i bio zatvoren od komunističkog režima 1949. posle te torture i zaplenjene imovine, ubrzo je 1950. Preminuo. ***The book “World Cartoon” has already been published(click on the image / klikni na sliku) Dear friends and colleagues, In 2008, in Azerbaijan, the first International Cartoon Contest under the name “Molla Nasreddin –Azerbaijan 2008” was held by Azerbaijan Cartoonists’ Union, by the support of Azerbaijan Republic Culture and Tourism Ministry and FECO (Federation of Cartoonists Organisations). Just after the Contest a book-catalogue, including cartoon works of the Contest, was published. The Book-Catalogue also comprises best cartoons of “My Best Cartoon” Contest and cartoons that won prizes in recent international cartoon contests. Unlike other catalogues, this Book-Catalogue, besides the works of cartoonists from different countries, gives information about the history of cartoon, about past and present day of this genre in each country. Readers can get acquainted with origin and development stages of cartoon genre in different countries, its importance in the society. The book deals with satirical press published in many countries in different periods of history, with the importance of editorial press, with the significance of cartoon genre’s development in the world and with difficulties that cartoonists were and are confronted by. The book can be accepted as a major step on the road to increasing interest in cartoon genre in our country. It gives information about the history of world cartoon and simultaneously affords an opportunity to get acquainted with the recent cartoon works of contemporary cartoonists and great masters of cartoon genre. The book (340 pages) is in Azerbaijani and English languages, and it includes 450 cartoon works of different cartoonists from nearly 40 countries. In January 2009, almost 400 cartoonists, who participated in “Molla Nasreddin – Azerbaijan 2008” International Cartoon Contest and whose works are included in the book, have been sent the “World Cartoon” book as present. As a leader of this project and as an author of the book I want to express my deep gratitude to Azerbaijan Republic Culture and Tourism Ministry and to FECO Board (Federation of Cartoonists Organisations) for their great help and support in our work. I am heartily thankful to all my dear colleagues and friends for their participation in this project. I am also deeply thankful to FECO President General Ms Marlene Pohle, to FECO Secretary General Mr. Peter Nieuwendijk, to the President of the Euro-Kartoenale Mr. Rudy Gheysens for their big help in this project. Great thanks to FECO group presidents and members, especially to Ana Von Rebeur (Argentina), Jordan Pop-Iliyev (Macedonia), Drljevic Darko (Montenegro), Effat Ismail Mohammed (Egypt), Huseyin Cakmak (Cyprus), Jean-Marie Bertin (France), Raed Khalil (Syria), Rahim Baggal Asghari (Iran), Rolf Heymann (Australia) and others for their interesting articles about the history of cartooning in their countries. Only by the help of such people we can realize so grandiose projects. Love of cartooning unites all cartoonists, and together we can organize bigger projects. Our colleague, Russian cartoonist Victor Stepanov writes to me in one of his letters: “Dear friend Bayram, if you have prepared a book about cartooning, we are already relatives with you, because we all are cartoonists. Cartoon is our life”. I think it is very sincere and interesting idea. In January, there was a presentation of the book “World Cartoon” in “Cartunion” Club. My dear colleagues whose work and personality I respect very much, such as Andrey Feldshteyn (USA), Andrey Rijov (Russia), Boris Erenburg (Israel), Ilya Katz (Israel), Mikhail Zlatkovskiy (Russia), Sergey Fedko (Ukraine), Sergey Sichenko (Israel), Sergey Tunin (Russia), Stanislav Ashmarin (Russia), Vasiliy Aleksandrov (Russia), Victor Bogorad (Russia) and other great cartoon masters talked very positively about this book, and their opinions were very important for me. I’d like to thank these great people who highly estimated my work in “Cartunion” Forum. Kind and friendly attitude of these people, who devoted themselves to cartoon genre and who evaluate our work, encourages us. It is worth working and living for such good words. Great Russian cartoonist Stanislav Ashmarin whose 70 year anniversary was recently celebrated, writes in one of his letters: “In one of the poems of R.Kipling it is said: “West is West, East is East, and they will never go together”. But after I saw B.Hajizadeh’s book, I can say that this idea is anachronism”. I want to thank Mr. Ashmarin for this high estimation of my work. Today, in our difficult time, if we - cartoonists can create a bridge of friendship between peoples and cultures with our art and work, it is a triumph of all of us. If people with different outlook, with different views and cultures can work together in international contests, exhibitions or forums and they can freely discuss different problems, it is the beginning of the great event. Atila Ozer (Turkey), Ahmet Aykanat (Turkey), Huseyin Cakmak (Cyprus), Musa Gumush (Turkey), Raed Khalil (Syria), Rahim Baggal (Iran), Shahram Rezaei (Iran), Yurdagun Goker (Turkey) and other dear friends and colleagues expressed their valuable opinions about the book “World Cartoon” and pointed out the significance of the book in strengthening of the friendship between countries. My dear friends and colleagues Leng Mu from China, Ana Von Rebeur from Argentina, Tavis Bettoli Lotten from the USA, Ferreol Murilyo Fuentes from Costa Rica, Julio Angel Karrion Kueva from Peru, Gennadiy Kostovetskiy from Israel, Talal Nayer from Sudan, Tatyana Tsankova from Bulgaria, Zoran Matic from Serbia, Vladimir Kazanevskiy from the Ukraine, Aydarbek Gazizov from Kazakhstan and others put a lot of work into preparation of this book. I want to express my heartfelt gratitude to these people. A well-known cartoonist and a generous person Mr. Alexander Matis writes to me in his letter: “I received your book. My granddaughter asked me where the book was from. I answered that it was from brotherly Azerbaijan”. I want to thank my dear colleague for this answer, and I want to assure all of you that it is true. This book is a little gift from brotherly Azerbaijan for all cartoonists and for all cartoon-lovers. Here, in brotherly Azerbaijan, there are a lot of people who love you and want to communicate with you in spite of different languages, different religions and who love and support cartoon art which is an indicator of the democratic society. I’d like to conclude my writing by the words of Mr. Andrey Feldshteyn, my dear colleague and the founder of “Cartunion” Club: “We must support every step taken on the road of the development of cartoon genre. Unfortunately, forces on the opposite side are stronger”. The same idea is written by my dear friend Huseyin Cakmak who does his best in the development of cartoon art: “In our contemporary life, when cartoonists of the world don’t appreciate and don’t respect one another, don’t care about equality and solidarity and when personal interest became more important, I felt a pity and depression in my life. But your book “World Cartoon” encouraged me to live full life again”. With best wishes, Sincerely The President of FECO group Azerbaijan Bayram Hajizadeh
*** X Меѓународен фестивал на афоризам и карикатура - Струмица 2009 К О Н К У Р С Тема: АФОРИЗАМ:
КАРИКАТУРА:
РОК НА КОНКУРСОТ:
НАГРАДИ:
АДРЕСА:
НУ Центар за култура "Антон Панов" со назнака: АВТОРСКИ ПРАВА:
ЖИРИРАЊЕ:
КОНТАКТ-ИНФОРМАЦИИ:
X International Festival of Aphorism and Caricature – Strumica 2009 X International Festival of Aphorism and Caricature – Strumica 2009 C O M P E T I T I O N Theme: CARNIVAL- EROTICA APHORISM:
CARICATURE:
DEADLINE: · The due date for works to be sent is February 14, 2009. AWARDS: · The Organizer will reward three main prizes, (golden plaqe, silver plaqe, bronze plaqe) having the right to decide about some additional prizes. ADDRESS:
National Institution - Culture Centre "Anton Panov" 2400 Strumica R. MACEDONIA with note: For the Competition of aphorism and caricature COPYRIGHTS:
JURY AND PRESENTATION:
CONTACTS: · tel. +389 34 322182 (Correspondence in English: Sofija Dzibulova)
*** 14th INTERNATIONAL CARTOON EXHIBITION - ZAGREB 2009
14th INTERNATIONAL CARTOON EXHIBITION ZAGREB 2009 A. PARTICIPATION The organizer of the 14th International festival of cartoon ZAGREB 2009 is the Croatian Cartoonist Association. The festival is opened for everyone regardless of nationality, age, sex, or profession. B. THEME BASIC HUMAN NEEDS ( food, drink, clothing, sex ...) C. ENTRIES Conditions of entry: 1. Original works and digital artwork will be accepted. Digital artwork is to be numbered in pencil on the front and pencil signed. 2. Entries can be either black and white or coloured. 3. There should be the name, the surname and the adress on the reverse side of cartoons. 4. The cartoons must not have been previously awarded on festivals. 5. Maximum 3 entries will be submitted. 6. Size of entries is A4 or A3 format. D. DEADLINE Entry deadline is the 25th of April 2009. E. ADDRESS CROATIAN CARTOONIST ASSOCIATION SAVSKA CESTA 100 10000 ZAGREB, CROATIA F. PRIZES AND AWARDS First Prize 1.000 EUR Second Prize 500 EUR Third Prize 300 EUR Five Special mentions G. EXHIBITION The exhibition will take place in Gallery Klovićevi dvori in Zagreb on the 16th of June 2009. H. OTHER CONDITIONS Authors of works that qualify to the exhibition are given a presentation copy of the exhibition cataloque. Only on explicit request will remaining (original) works be returned to the owners at the expense of the organizers. The organizer reserves the right to reproduce the works sent to the festival, Zagreb 2009, as the advertising material without being obliged to pay a fee to an author whose work may be used. The prize-winning works become property of the organizer. ♥ Entry form on www.hdk.hr e-mail: hrvdrukar@gmail.com *** Magazine "RHINOCEROS" - DID YOU KNOW - About This Competition?!Magazine "RHINOCEROS" Two categories: First Category: Second Category: Technique: Post address: Note: You may send originals, but we will not send you back! Address for sending by e-mail: In both cases sending, please, write your name, address and e-mail. Note: Sender must be author of caricature! Attention: Because, at the same time, we have one more competition, please, write on envelope, or in Subject (depends how you send): "FOR TOURISM CARTOON/COMICS COMPETITION!" Yuri: *** (Cartoon) the launch of the International Campaign to support the Palestinian issue at the Day of Solidarity withthe Palestinian PeopleOn the occasion of International Day of Solidarity with the Palestinian Palestinian cartoonist / Majed Badra announce the launch of Palestinian cartoontist / Majed Khalil Badra announced the launch of the International Campaign to support the Palestinian issue, which is the International Day of Solidarity with the Palestinian People which falls on November 29 of each year, and endorsed by the UN General Assembly. Or at thr e-mail And provide us with the following statements
(Name …. country .... .... the occupation …. institution ... ID Number ....e-mail ….. Notes....) *** بمناسبة اليوم العالمي للتضامن مع الشعب الفلسطيني فنان الكاريكاتير الفلسطيني/ماجد بدرة يعلن عن انطلاق "الحملة الدولية لمناصرة ودعم القضية الفلسطينية"
أعلن فنان الكاريكاتير الفلسطيني /ماجد خليل بدرة عن انطلاق الحملة الدولية لمناصرة القضية الفلسطينية ,والتي تأتي بمناسبة اليوم العالمي للتضامن مع الشعب الفلسطيني الذي يصادف 29 نوفمبر من كل عام ,والذي أقرته الجمعية العامة للامم المتحدة وأكد بدرة ان الحملة سيشارك بها فنانين وسياسيين وقوى وطنية وتقدمية مؤيدة للشعب الفلسطيني ولحقوقه الوطنية المشروعة ولقضية السلام العادل والدائم من كل دول العالم ,وتطالب الامم المتحدة بتطبيق القرارات المتعلقة بالقضية الفلسطينية ,وعلى رأسها قرارات 181/242/338/194,وأن تتحمل مسؤولياتها تجاه شعبنا ,ورفع الحصار عن قطاع غزة ,والضغط على اسرائيل لوقف جرائمها واعتداءاتها المتواصلة ووقف الاستيطان وجدار الفصل العنصري. ودعا الى ضرورة الالتفاف حول الحملة والمشاركة الواسعة والتوقيع على المذكرة التي تم اعدادها من خلال الموقع الاكتروني والتي سيتم توجيهها الى الامم المتحدة وننتظر مشاركتكم على الموقع الالكتروني او على البريد الالكتروني وتزويدنا بالبيانات التالية (الاسم .... البلد .... المهنة ..... المؤسسة ... رقم الهوية ....البري
د الالكتروني..... ملاحظات ... *** Povodom Međunarodnog dana solidarnosti sa narodom Palestine, palestinski karikaturista Majed Badra najavljuje pokretanje: "Međunarodna kampanja podrške palestinskom problemu" Palestinski karikaturista, Majed Khalil Badra najavio je pokretanje Međunarodne kampanje za podršku palestinskom problemu. Međunarodni dan solidarnosti "s palestinskim narodom" koji pada 29. novembra je odobren od strane Generalne skupštine UN-a. Badra je naglasio da umetnici, političari i nacionalni pokret daju podršku palestinskom narodu i njihovim legitimnim pravima u uspostavljanju pravednog i trajnog mira. Iz svih krajeva sveta učestvovaće se u kampanji, i zahtevati primena rezolucije UN-a za Palestinsko pitanje, 181/242/338/194 odluke, preuzme svoju odgovornost prema našem narodu i stane na kraj opsade na Gazu, zaustavi agresiju Izraela, prekine postojeće zločine, zaustaviti stvaranje naselja i sruši zid aparthejda. On zagovara potrebu za peticijom, širenje kampanje i učestvovanje u potpisivanju memoranduma pripremljen od strane web stranice www.majedbadra.net , Koji će biti prosleđen Ujedinjenim nacijama. Mi čekamo na vaš potpis na web stranici: www.majedbadra.net ili na e-mail: majedbadra@hotmail.com I pošaljite nam sledeće podatke: (Ime ... Zemlja… interesovanje... Institucija... ID broj… e-mail... Napomene …) ***Juryboard of 2nd International Cartoon Contest "Molla Nasreddin" Azerbaijan 20091. Andrey Feldshteyn (USA) *** 2nd "Molla Nasreddin, Azerbaijan-2009" International Cartoon Contest This contest is devoted to the 103rd anniversary of the first satiric and cartoon magazine in the East and in all Moslem countries - “Molla Nasreddin”, the first issue of which was published in April 7, 1906. This weekly magazine, which was in Azerbaijani language, had been published till 1932. Under the influence of this magazine the interest for cartoon genre has been increased in Azerbaijan and in many neighboring countries, and this genre has developed and become very popular among people. We are going to hold a cartoon contest on the 7th of April every year in commemoration of this historical day.
|
||||||||||||||||
IV godišnja Satirična Pozornica Žikišon 2008.
Svim satiričarima Srbije, ex-YU republikama, celoj dijasporii onima koji se ne osećaju krivim za sadašnje katastrofalno stanje. Nagrade: boli glava, otpadaju uši, ali ne u policiji, a da se ne lažemo ni kod nas se nećete uvajditi, bar ne materijalno, ali zato duhovno i afirmativno hoćete sigurno!!! A tri najbolja rada u kategoriji aforizma, pesme, i priče dobijaju nagradu u vidu elektronskog izdanja knjige u okviru Biblioteke ZIKISON, naravno, ukoliko nam prvonagrađeni dostave rukopise. Živojin Pavlović ŽIKIŠON (Paraćin 1885. – 1950.) Još pre I svetskog rata Žikišon je pokretao humorističko-satirične listove iz Paraćina i Beograda i bio glavni saradnik “Šabačke čivije”. Rodonačelnik je specifičnog pomoravskog humora koji je od diktatorskih režima, kao i on lično, odbacivan na margine. Prvi se šalio na račun prve Jugoslavije daleke 1921. godine i zbog toga nije išao u zatvor, već je uređivao mnoge listove, bio njihov vlasnik i štampar. Ovim konkursom ovaj nepravedni nesporazum se prevazilazi. U Paraćinu 1. aprila 2008. godine |
|
|
Copyright © KIKS Zikison, 2008. Autors & Zoran Matic Mazos. All Rights Reserved.Sva prava zadržana. Zabranjena je reprodukcija u celini i u delovima bez dozvole. |